Грхм-м-м-м...
Мали-и-и-и-и-и... какви работи има в Етидорфа-та! Цитирам от глава 35:
В реальности же человек занимает неудачное положение среди других неразвитых созданий внешней земли, он является животным и конституционно сложен подобно другим животным вокруг него. Он подвержен воздействиям враждебных элементов, жестоким нападениям диких зверей и вредных паразитов, набегам болезней. Он - жертва элементарных превратностей не желаемого проявления, в которых живёт на внешней поверхности нашего глобуса, где всё - война, даже среди окружающих его сил природы. Эти условия во многом приводят его к несчастью, и в невежестве он не замечает бури раздражающего, изнурительного и бесконечного рабства дыхания в личной борьбе, которую он должен вести, чтобы задержать короткое существование в качестве организованного существа. Не думали ли Вы когда-нибудь о связанных с этим невзгодах, что износ и разрыв от одного лишь дыхания причиняют страдание человеческой семье? Подъемы и опускания груди, циркуляция крови, трепетание сердца продолжаются у смертного от рождения до смерти. За каждую пульсацию человеческое сердце проталкивает около двух с половиной унций крови. При семидесяти ударах в минуту это возрастает до шестисот пятидесяти фунтов в час, или около восьми тонн в день. За час лёгкие делают около тысячи вдохов, а за день переносят около трёх тысяч галлонов. Умножьте эти числа на триста шестьдесят пять, а затем на семьдесят, и Вы отчасти просчитаете огромный жизненный труд лёгких и сердца взрослого человека. Свыше двухсот тысяч тонн крови и семидесяти пяти миллионов галлонов воздуха передвигается жизненной силой. Энергия, потребляемая при этом, рассеивается. И никакой компенсации затрат жизненной силы.В процессе естественной жизни человека теряется больше энергии вследствие материального преобразования, получающегося от движения сердца и лёгких, чем от необходимости удержания чистых жизненных сил на протяжении тысячи лет. Кроме того, действие дыхания, которое человек вынужден исполнять при его незащищённом положении, требует потребления огромного количества пищи, чтобы сохранить животное тепло и заполнить потери материального тела, которое в свою очередь изнашивается самими этими движениями. Добавьте этот расход к предшествующему, и тогда Вы безусловно поймёте, что возможная жизнь человека урезана в большей степени и вследствие поддержания пищеварительной части его организма. Дух его - раб тела, а его лёгкие и сердце, от которых, как он воображает, зависит жизнь, являются непрерывными жизненными антагонистами. Сейчас дыхание необходимо на поверхности Земли, где сила гравитации так тяжело давит, где стихии распоряжаются человеком и не проявляют к нему милосердия. Этого я не буду отрицать. Но созерцать такую потерю энергии и соответственно человеческой жизни невыносимо.
Курсивът е мой.